Randy Steven Small va matar el seu veí Bob Adair en una disputa sobre propietats a l'Indiana rural. (Imatge del xèrif del comtat de Brown

Randy Steven Small va matar el seu veí Bob Adair en una disputa sobre propietats a l'Indiana rural. (Fotografia de l'oficina del xèrif del comtat de Brown; foto de la víctima del seu obituari; foto de l'escena del crim de l'oficina del fiscal del comtat de Brown)

Un home d'Indiana va ser condemnat a 60 anys de presó per haver disparat al cap al seu veí de 70 anys amb una escopeta de calibre 12 mentre l'home estava assegut a la seva camioneta en una disputa sobre on la víctima havia col·locat un pal per a la seva bústia.

Randy Steven Small, de 58 anys, va ser condemnat dilluns per matar Bob Adair.



Cobertura relacionada:
  • 'Has trobat sang?': una dona va apunyalar el nuvi el dia de Cap d'Any i després va fer comentaris incriminatoris sense demanar sobre la violència, segons la policia

  • 'Acabo d'enviar el nostre nadó a Déu': la mare va disparar mortalment a una filla d'1 any davant la seva germana de 2, segons la policia

  • 'Estàs sagnant per tot l'apartament': l'adjunt del xerif mossega una dona durant un incident de violència domèstica i després amenaça de 'matar-la', diu la policia

La jutge de circuit del comtat de Brown, Mary Wertz, no va picar paraules quan es va dirigir a Small al tribunal.

'Li vas disparar directament al cap a poca distància, i això va provocar que se li va volar el cap. I el vas deixar en aquell camió', va dir Wertz Herald-Times informat. 'Aquesta va ser una disputa sobre la propietat'.

En un comunicat publicat després del veredicte, el fiscal adjunt en cap del comtat de Brown, Rob Seet, va dir que ningú hauria d'haver estat assassinat per una cosa tan petita.

'Tant en Bob com en Randy creien que el petit tros de terra era d'ells', va dir. 'Va culminar amb Randy arrancant i atropellant la bústia de Bob'.

L'advocat defensor de Small no va respondre immediatament a una sol·licitud de comentari de Law

Small va convertir el petit assumpte en un que va acabar amb la vida d'Adair el 15 de setembre de 2021. Va passar al voltant de les 2 de la tarda. a Helms Road, al costat de Crooked Creek Road, al comtat de Brown, un tram amb només quatre residències i tan remot que la recepció de telèfon mòbil i ràdio era inexistent o irregular, van dir les autoritats.

Els fiscals Small es van enfadar amb Adair quan Adair va col·locar material de construcció a la propietat, que va culminar amb l'arrancada de Small i l'atropellament de la bústia d'Adair.

La disputa va acabar quan Small va conduir per Helms Road amb el seu gran tractor agrícola, va disparar a Adair a través de la finestra lateral del conductor del seu Ford F-150 i després va tornar a conduir per Helms Road amb el seu tractor amb una pistola llarga a la mà esquerra, deixant-lo 'empitjorar sota el calorós sol de setembre', van dir els fiscals.

Una veïna va declarar més tard que mai abans havia vist a Small 'sega o mata amb una arma de foc', fent servir un terme per tallar la gespa amb una segadora de tractor. Només s'havia armat quan volia matar un vermint.

Els fiscals van descriure com la policia es va assabentar dels 'trets fets' denunciats i d'un possible 'suïcidi d'un policia' com un joc de telèfon.

'Els germans de Small ho van informar al Pendleton Post de la Policia de l'Estat d'Indiana, que després ho va informar al Despatx de la Policia de l'Estat d'Indiana, que després ho va informar al Despatx de l'Oficina del Sheriff del Comtat de Brown, que després ho va denunciar al capità Mike Moore, que després ho va informar als agents de la policia al lloc dels fets', van dir els fiscals en un comunicat de premsa.

Inscriu-te a la Llei

Un cop allà, la policia va dir que Small s'havia barricat a casa seva, involucrant la policia en un enfrontament durant una hora. Quan Small va sortir finalment de casa seva després que un dels seus germans el cridés i l'encoratjés a lliurar-se, la policia encara no tenia informació sobre una possible víctima d'un tiroteig. Però Small va ser detingut per anar a l'hospital per a una avaluació de salut mental, van dir els funcionaris.

No va ser fins a mitjanit, 10 hores després que Adair fos assassinat, que els germans de Small van informar del tiroteig. En aquella època, el capità Moore es va posar en contacte amb els agents del lloc dels fets per comprovar com era el veí de Small.

Al lloc dels fets, la policia va trobar Adair morta al seient del conductor del camió. El camió anava engranat però sense gasolina. El seu peu encara estava al fre. Tenia les mans plegades pacíficament a la falda.

Small va ser arrestat l'endemà, 16 de setembre de 2021. Va reclamar autodefensa, dient que creia que Adair baixava del camió i tenia una pistola. Els fiscals van dir que Adair no anava armat i que les fotos no recolzaven l'afirmació de Small.

Els germans de Small van intentar cobrir-lo, al·legant que els va dir que Adair conduïa cap a ell amb el seu camió. El seu gos va saltar, i Small va pensar que Adair tenia una pistola, així que li va disparar.

Els jurats van deliberar durant poc menys de quatre hores abans de tornar el seu veredicte de culpabilitat unànime sobre un únic assassinat el 25 de juliol.

Adair era un pare estimat i un fuster hàbil, les obres del qual incloïen moltes portes de botigues al districte artístic de Nashville, Indiana. També tenia un amor pel bluegrass i va tocar el dobro dels White Lightning Boys, els seus obituari va dir. El graduat de l'escola preparatòria dels jesuïtes de Brebeuf es va traslladar al comtat de Brown el 1972.

'Bob va trobar comoditat i subsistència als arbres i crits del comtat de Brown i va establir una granja que va acollir convidats i éssers estimats', deia l'obit. 'Tothom era família perquè mai va conèixer un desconegut. Una mica excèntric i molt divertit, en Bob lluïa una llarga barba blanca com la neu que es podia veure a una milla de distància. Sempre portava les seves perles de pregària budistes, i els seus gossos eren companys constants mentre passejava per les carreteres rurals i per la ciutat de Nashville. Qualsevol gos que tingués havia de ser un gos de camió.

'Estimava la vida i els seus semblants i va treballar dur per cuidar els de la seva comunitat. Dir que Bob es trobarà a faltar és tan redundant com dir que el sol sortirà demà. La seva absència es sentirà entre tots, però els seus somriures, abraçades i bondat seguiran omplint el cor dels qui el van conèixer”.

Comparteix: